Sitio Web de avisos legales, exclusiones de responsabilidad y política de confidencialidad de Sanofi

Sanofi ("Sanofi") realiza el mantenimiento de este Sitio Web (el "Sitio Web") para su recreación, información, educación y participación personal. Por favor, navegue el Sito Web con total libertad.

Lista de enlaces directos a las secciones:

El Sitio Web contiene información sobre productos que pueden, o no, estar disponibles en algún país o región del mundo en particular, que pueden estar disponibles bajo diferentes marcas en diferentes países y, donde sea aplicable, que pueden estar sujetos a la aprobación o autorización de un organismo regulatorio del estado, para la venta o uso, con diferentes indicaciones y restricciones en los distintos países. Sin embargo, tanto el Sitio Web como su contenido fueron diseñados conforme a las leyes y regulaciones de Paraguay. La información contenida en este sitio está destinada a ser vista y utilizada por los residentes de  Paraguay solamente, aunque puede ser vista por usuarios de otros países.

Este Sitio Web puede contener ocasionalmente información sobre distintos temas relativos a la condición médica, de salud o física y su tratamiento. Dicha información no tiene como fin sustituir el consejo médico profesional y no deberá usarse para diagnosticar una enfermedad o un problema de salud. Consulte siempre a un médico profesional.

El Sitio Web contiene información sobre Sanofi que puede ser de utilidad tanto para los clientes de la compañía como para sus empleados y el público en general. En especial, Sanofi no afirma ni brinda garantías en cuanto a la disponibilidad, exactitud o integridad de la información suministrada en este Sitio Web y explícitamente deniega la obligación de actualizarla. Sanofi no asume ninguna responsabilidad por los errores u omisiones que este Sitio Web pueda contener.

El Sitio Web puede incluir información financiera, y de otro tipo, referida al futuro y sujeta a riesgos e incertidumbres, incluso, sin ninguna restricción, riesgos asociados a la naturaleza incierta de la investigación farmacéutica, al desarrollo de productos y su comercialización, al impacto de la competitividad del producto, las patentes, la responsabilidad del producto y al riesgo por reembolso a terceros asociado a la industria farmacéutica, y otros riesgos e incertidumbres detallados ocasionalmente en el Reporte Anual de Sanofi.

Al acceder y visitar este Sitio Web, usted acepta sin limitaciones ni reservas, los términos y condiciones ("Términos y Condiciones") establecidos en el presente.

Términos y Condiciones

1. Puede navegar libremente por el Sitio Web. Puede descargar libremente el material allí dispuesto y utilizarlo con fines personales, no comerciales. No podrá, sin embargo, distribuir, modificar, transmitir, reutilizar, reproducir ni usar dicho material con fines públicos o comerciales, sin el consentimiento expreso y por escrito de Sanofi. Se reservan todos los derechos de autor y de propiedad intelectual contenidos en el material descargado.

2. Debe considerar que todo el material de este Sitio Web está sujeto al derecho de la propiedad intelectual, a menos que se especifique lo contrario, y no debe ser utilizado de un modo distinto al que está aquí estipulado, sin el consentimiento expreso y por escrito de Sanofi. Las imágenes de personas o lugares que se muestran en este Sitio Web o son propiedad de Sanofi o le fue otorgado su permiso de utilización.

3. Se prohíbe que utilice estas imágenes salvo que el uso esté expresamente especificado en estos Términos y Condiciones o por autorización expresa estipulada en otra parte del Sitio Web. El uso no autorizado de las imágenes constituye una infracción a las leyes que rigen el derecho de autor y de marca, de publicidad y/o confidencialidad, así como también, a las normas y leyes de divulgación.

4. La utilización de este Sitio Web corre bajo su propio riesgo y responsabilidad. Ni Sanofi ni ningún tercero involucrado en la creación, producción o publicación de este Sitio Web se responsabiliza por los daños directos, indirectos, fortuitos, derivados o punitivos que surjan de su acceso o de su navegación. Esto incluye daños a su computadora o a cualquier otra propiedad, o que surjan de cualquier virus que pueda infectar su computadora. Sin perjuicio de lo dicho anteriormente, todo el material dispuesto en este Sitio Web se proporciona "TAL COMO ESTÁ" SIN GARANTÍAS DE NINGUNA CLASE, NI EXPRESAS NI IMPLÍCITAS, INCLUYENDO, PERO NO LIMITÁNDOSE, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, DE ADECUACIÓN A UN PROPÓSITO ESPECÍFICO O DE NO VIOLACIÓN A DERECHOS DE TERCEROS. Por favor, tenga en cuenta que algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de las garantías implícitas, por lo cual es posible que no se encuentre sujeto a algunas de las exclusiones mencionadas anteriormente. Verifique la legislación local para conocer las restricciones y limitaciones con respecto a la exclusión de las garantías implícitas.

5. Toda información o material que envíe, o publique en el Sitio Web, vía correo electrónico o cualquier otro medio, incluyendo cualquier tipo de datos, preguntas, comentarios, sugerencias o cuestiones similares, es y será tratada como información pública y libre de dueño. Sanofi, o cualquiera de sus subsidiarias, puede utilizar dicha información o material para todo propósito, incluso, pero no limitado a, para su divulgación, envío, publicación, difusión y cualquier otro medio de reproducción. Además, Sanofi y sus subsidiarias pueden utilizar cualquier idea, concepto, know-how o técnica descripta en todo tipo de información o material que usted haya enviado al Sitio Web con cualquier propósito, incluyendo pero no limitado a, el desarrollo, la manufactura y la comercialización de productos.

6. Las marcas, los logos y las marcas de servicios (todas juntas "Marcas") que se muestran en el Sitio Web son marcas registradas y no registradas de Sanofi y otros. Nada que se encuentre en este Sitio Web deberá interpretarse como que otorga, de modo implícito, por preclusión o de algún otro modo, ninguna licencia o derecho sobre las Marcas sin el expreso consentimiento por escrito de Sanofi o de los terceros en cuestión. Está estrictamente prohibido el uso incorrecto de las Marcas de este Sitio Web y de su contenido, salvo el uso previsto en estos Términos y Condiciones. Se le informa que Sanofi hará valer en forma categórica sus derechos de propiedad intelectual con respecto a este Sitio Web y a su contenido, valiéndose de todo el alcance de la ley, incluso con la búsqueda de sanciones penales.

7. Sanofi no supervisó todos los sitios Web que pueden estar vinculados a este Sitio Web y no se responsabiliza por los contenidos de las páginas de ningún sitio que se encuentre fuera de éste Sitio Web, o que se encuentre vinculado a este Sitio Web. Su acceso a cualquier página de un sitio fuera de nuestro Sitio Web, o a cualquier otro Sitio Web, lo realiza bajo su propio riesgo. Una vez que acceda a otro Sitio Web, por favor, asegúrese de leer los avisos legales y las políticas de confidencialidad. Pueden ser distintas a las de este Sitio Web.

8. Aunque Sanofi pueda, ocasionalmente, monitorear o supervisar los debates, las conversaciones, los avisos, los envíos, las carteleras y cualquier elemento similar en este Sitio Web, Sanofi no está obligado a hacerlo, y Sanofi no asume ninguna responsabilidad ni obligación que surja del contenido del Sitio Web, ni por cualquier error, difamación, calumnia, injuria, omisión, falsedad, obscenidad, elemento pornográfico, grosería, amenaza o inexactitud contenida en la información dentro de este Sitio Web.

9. Está prohibido el envío o la publicación de material que sea ilegal, amenazador, calumnioso, difamatorio, obsceno, instigador, pornográfico o grosero, o cualquier material que pudiera conformar o alentar a la comisión de un delito penal, o diera lugar a acciones por responsabilidad civil o violara la ley de algún modo. Sanofi cooperará plenamente con cualquier autoridad legal o requerimiento judicial que le ordene la divulgación de la identidad de quienes hayan enviado información o material que se encuadre dentro de lo formulado anteriormente.

10. Está prohibida la alteración, el daño o el deterioro de este Sitio Web o el agregado a este Sitio Web de material no autorizado. Se le informa que Sanofi protegerá estrictamente este Sitio Web y perseguirá judicialmente a quienes no cumplan con sus reglas, incluso buscando sanciones penales.

11. Sanofi se reserva el derecho a cambiar o eliminar material de este Sitio Web, en cualquier momento, y puede modificar estos Términos y Condiciones y las otras Políticas establecidas en este Sitio Web, en cualquier momento, por medio de la actualización de este aviso. Usted queda obligado por dichas modificaciones y por lo tanto deberá visitar esta página periódicamente para revisar los Términos y Condiciones, y Políticas vigentes.

Política de confidencialidad

No recopilamos ninguna información que lo identifica a usted personalmente, a menos que nos la suministre voluntariamente. Si no desea que obtengamos la información que lo identifica personalmente, por favor absténgase de suministrárnosla.

Si nos revela la información que lo identifica personalmente, como por ejemplo su nombre, domicilio, dirección de correo electrónico, número de teléfono y cualquier otra información personal, podremos contactarlo, ya sea por correo postal o electrónico, para suministrarle aquella información que consideremos pueda ser de su interés. Llegado el momento, tendrá la oportunidad de optar por dicho servicio. No vendemos ni enviamos a otras compañías la información que nos suministra, con excepción de la información que puede ser enviada a terceros con el único fin de que cumplan con tareas de procesamiento o de correo. Consideramos como privada su dirección de correo electrónico y cualquier otra información personal que nos brinde, y será tratada en forma confidencial tanto por Sanofi s.a. como por cualquier tercero que cumpla con tareas de procesamiento o de correo. Dentro de Sanofi s.a., la información puede ser enviada a personal autorizado de la compañía en otros países, o vista por dicho personal. La información personal será siempre tratada como confidencial. Sin embargo, usted autoriza expresamente a que Sanofi Paraguay S.A., envíe la información a personal autorizado de la compañía en otros países, o sea vista por dicho personal. La información personal será siempre tratada como confidencial.

Aquella información que no sea personal, como por ejemplo preguntas, comentarios, ideas y sugerencias no será considerada confidencial y Sanofi s.a. podrá divulgarla y usarla cualquiera sea el propósito o el medio, sin por ello dar lugar a la creación de una obligación hacia usted.

Asimismo, podemos almacenar información en su computadora para mejorar la calidad de su visita a nuestro Sitio Web. En algunos casos, esta información nos ayudará a adaptar el contenido del sitio a sus preferencias, o evitará que le pidamos la misma información cada vez que visite nuestro Sitio Web. La mayoría de los exploradores de Internet permite la eliminación de dicha información, llamada "cookies", del disco duro de su computadora, el bloqueo del almacenamiento de dichos cookies o incluso la recepción de un aviso antes de que sean almacenados en su sistema. Lea las instrucciones de su explorador o utilice el botón de ayuda para aprender más acerca de los cookies.

Realmente nos interesa proteger la confidencialidad de los niños. No estamos interesados en recopilar ninguna información que identifique personalmente a menores de 18 años. Si un niño nos hubiera suministrado información que lo identifica personalmente, sus padres o tutores deberán comunicarse con nosotros.

Si en algún momento desea que dejemos de contactarlo o tiene alguna duda con respecto a nuestras prácticas de confidencialidad, por favor, comuníquese con nosotros.

Términos y Condiciones Instagram y Facebook Sanofi Paraguay

1. Los presentes términos y condiciones generales (en adelante, los “Términos y Condiciones”) rigen el acceso, utilización e interacción con las cuentas verificadas u oficiales de Sanofi aventis Paraguay S.A., (en adelante, denominada como “Sanofi”) en las siguientes redes sociales: Instagram: @Sanofi_Py y Facebook: @SanofiParaguay (en adelante, las “Redes Sociales de Sanofi”).

2. Los usuarios que accedan al contenido difundido a través de las Redes Sociales de Sanofi y/o interactúen con dichas Redes Sociales de Sanofi deberán hacerlo de conformidad con las disposiciones establecidas en estos Términos y Condiciones, con los términos y condiciones de cada red social, con el ordenamiento jurídico vigente en la República del Paraguay, y según las pautas de conducta impuestas por la moral, las buenas costumbres y el debido respeto a los derechos de terceros.

3. El objetivo de las Redes Sociales de Sanofi es compartir información sobre Sanofi, sus productos y servicios, como así también información de salud y bienestar. En ningún caso se pretende emitir consejo médico y/o farmacéutico ni iniciar discusiones sobre efectos secundarios que podrían estar asociados con productos de titularidad de Sanofi. La información provista en las Redes Sociales de Sanofi es meramente ilustrativa y no debería tomarse como fundamento para adoptar ninguna decisión.

4. Sanofi se esfuerza por garantizar, de la mejor manera posible, la precisión y la actualización de la información compartida a través de las Redes Sociales de Sanofi. No obstante, queda aclarado que las Redes Sociales de Sanofi no constituyen un canal de divulgación científico o académico por lo que Sanofi declina toda responsabilidad por cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relacionada con la información puesta a disposición en las Redes Sociales de Sanofi. 

5. Sanofi no será responsable por cualquier daño que pudiera resultar como consecuencia de una modificación ilegítima por parte de un tercero no autorizado de la información puesta a disposición en las Redes Sociales de Sanofi. 

6. Sanofi no será responsable por ningún mal funcionamiento, imposibilidad de acceso o malas condiciones de uso de las Redes Sociales de Sanofi, y en ningún caso será responsable por lucro cesante ni por cualquier consecuencia mediata y/o causal, daños punitivos ni de cualquier otra naturaleza.

 7. Si la red social lo permite, el usuario podrá publicar comentarios e interactuar con otros usuarios. Sanofi no controla ni examina los contenidos generados por los usuarios. Cada usuario será responsable por su actuación en las Redes Sociales de Sanofi. En caso de que la red social lo permita, Sanofi podría ejercer facultades como moderador de ciertas discusiones. 

8. Sanofi no se responsabiliza y no realiza ninguna declaración ni otorga ninguna garantía respecto de comentarios y/o contenidos generados por otros usuarios en las Redes Sociales de Sanofi. 

9. En las Redes Sociales de Sanofi el usuario podrá encontrar opiniones de expertos sobre un área en particular o extractos de artículos de prensa. Dicha información sólo representa las opiniones de cada experto o del medio de prensa en cuestión, que no son necesariamente la opinión de Sanofi. Los expertos no son empleados de Sanofi. El hecho de que Sanofi comparta en las Redes Sociales de Sanofi contenidos de terceros no implica que Sanofi asuma el rol de editor de dichos contenidos. 

10. El usuario no debe usar la información contenida en las Redes Sociales de Sanofi para diagnosticar cualquier enfermedad o problema físico o con el fin de prescribir o utilizar ningún medicamento. Siempre debe consultar a su médico y/o farmacéutico.

11. La información incluida y/o divulgada en las Redes Sociales de Sanofi puede contener referencia directa o indirecta a productos, programas y/o servicios de Sanofi que pueden no estar disponibles en todo el territorio de la República del Paraguay. Dichas referencias no implican ninguna intención por parte de Sanofi de vender los productos, programas y/o servicios. 

12. Si un usuario considera que algún contenido cargado en las Redes Sociales de Sanofi viola sus derechos de propiedad intelectual y/o utiliza ilegítimamente alguna marca del usuario y/o de un tercero, podrá realizar la denuncia correspondiente siguiendo el procedimiento previsto en cada red social y, además, podrá poner en conocimiento de dicha denuncia a Sanofi mediante la remisión de un correo electrónico dirigido a Comunicaciones@sanofi.com

13. Queda terminantemente prohibido lesionar los derechos de terceros o contravenir el orden jurídico a través de las Redes Sociales de Sanofi. Asimismo, se considerará como actividad prohibida toda acción que:

  • Resulte ofensiva para los derechos personalísimos de los individuos, con especial referencia al derecho al honor, a la dignidad, a la intimidad, a no ser objeto de tratos discriminatorios, a la salud, a la imagen, y a la libre expresión de las ideas; con absoluta independencia del cuerpo legal en el que tales derechos adquieran reconocimiento.
  • Infrinja derechos de propiedad intelectual de terceros.
  • Posea contenido inapropiado.
  • Tenga por objeto vulnerar la seguridad y/o el normal funcionamiento de la red social y/o de la cuenta verificada u oficial de Sanofi en cada red social.
  • Induzca, instigue o promueva acciones delictivas, ilícitas, disfuncionales o moralmente reprochables, o constituya una violación de derechos de propiedad intelectual de terceras personas.
  • Incorpore alguna forma de publicidad o fin comercial.
  • Tenga por objeto recolectar información de terceros con el objeto de remitirles publicidad de cualquier tipo o especie.

14. Todo el contenido que Sanofi comunique a través de las Redes Sociales de Sanofi y que no corresponda a un usuario, constituye propiedad exclusiva de Sanofi, como así también la especial selección de dicho contenido. A título meramente enunciativo, se entenderán incluidas las imágenes, fotografías, diseños, gráficos, sonidos, compilaciones de datos, marcas, nombres, títulos, designaciones, signos distintivos, y todo otro material accesible a través de las Redes Sociales de Sanofi. Sanofi se reserva todos los derechos sobre el mencionado contenido, no cede ni transfiere a favor del usuario ningún derecho sobre su propiedad intelectual o la de terceros. En consecuencia, su reproducción, distribución, y/o modificación fuera de los supuestos expresamente habilitados por cada red social deberá ser expresamente autorizada por parte de Sanofi, bajo pena de considerarse una actividad ilícita violatoria de los derechos de propiedad intelectual de Sanofi. Cualquier actividad de recolección automática de información (incluyendo pero sin limitarse al web scrapping) que extraiga los contenidos en forma masiva y por fuera de cada red social será considerada una violación a los presentes Términos y Condiciones.

15. Sanofi no pretende discutir, a través de sus perfiles en las Redes Sociales de Sanofi los efectos secundarios asociados con el uso de productos o tratamientos de Sanofi, el Grupo Sanofi o de terceros, ya sean reales o potenciales. En particular, los comentarios y las notas en las Redes Sociales de Sanofi no deben relacionarse con los efectos secundarios relacionados con el tratamiento o los productos de Sanofi, el Grupo Sanofi o de terceros. Si tiene alguna pregunta sobre alguno de los productos de Sanofi o del Grupo Sanofi, visite el sitio web www.sanofi.com.py. Sanofi no pretende informar, a través de las redes sociales, los efectos secundarios asociados con el uso de drogas. Si usted ha tenido un posible efecto secundario al utilizar un producto de Sanofi o del Grupo Sanofi envíe un correo electrónico a Famacovigilancia.argentina@sanofi.com, indicando el nombre del producto en cuestión y describiendo los efectos secundarios sufridos. 

Cualquier información publicada a través de las Redes Sociales de Sanofi no se considera que sea una sustitución de asesoramiento médico profesional, diagnóstico o tratamiento. Siempre consulte a su médico.

Consulte a su médico antes de realizar cambios en su estilo de vida o el tratamiento. Su médico es la mejor fuente de información sobre su salud. Consulte a su médico si tiene alguna pregunta sobre su salud.

16. Los presentes Términos y Condiciones estarán en todo momento disponibles para los usuarios en cada red social de Sanofi y, además, en www.sanofi.com.py  Sanofi podrá, en cualquier momento, modificar los presentes Términos y Condiciones. Las modificaciones entrarán en vigencia a partir de su publicación en www.sanofi.com.py